微信jiashangqulemei
 
 

公证书翻译,涉外公证书翻译英语,公证处认可的翻译公司


公证文件翻译,公证处认可的翻译公司,公证翻译_公证书翻译_涉外公证翻译



涉外公证时,都翻译哪些公证书文件?

房产证,医嘱,户口本,授权书,各类合同文件,用于移民定居公证,商务公证,


移民定居公证那些文件?

驾照公证,未婚证明公证,出生证明公证,无犯罪记录公证,结婚证公证,户口本公证,护照公证,


出国留学公证哪些文件?

在读证明,成绩单,学位证,亲属关系证明,无犯罪记录,出生证明,毕业证


出国探亲公证哪些文件?

身份证明,无犯罪记录,婚姻状况(结婚、离婚、单身),亲属关系,在职证明,退休证明,


商务劳务公证那些文件?

出生公证,无犯罪,婚姻关系,毕业证,职业资格证书,工作经历,邀请函,合同等


公证书翻译价格

大约一页100元起,具体价格请发来总体报价


公证书翻译后,会被国外使馆,签证承认吗?

是的,承认,我会盖章,翻译专用章,翻译资格证,翻译宣誓次,营业执照,骑缝章


涉外公证翻译流程:

1.带着文件到我公司来

2.扫描文件,发送给我们,支付,等待收件


公证处认可的翻译公司,你们是吗?

是的,我们的翻译资质包含了所有的翻译行业的资质,公证处没有理由不认可我司,除非公证处自己指定翻译公司。


以下是涉外公证处,公证书翻译英语的部分案例,请点击阅读:

 
下一页 尾页
 

相关问答

  • 问:如何对待长期合作?
    答:我们备有长期协议书,签订长期协议后,客户可享受优惠价格、优先服务等优惠条件,使双方长期稳定地发展合作。
  • 问:一般多长时间可以翻译完成一份稿件
    答:我们建议用户一篇文章至少留2-3天时间进行翻译处理,一方面是因为翻译部门每天都排满项目,您的项目或许会有适当的缓冲时间。另一方面我们可以按照正常速度处理每个客户每天3500字以内的文字翻译量。如果您有一篇3000字以内的稿件,我们会建议您留出2-3天时间来处理,但如果您要求一个工作日内处理完毕,通常情况下我们也是可以满足您的要求的。
  • 问:翻译本地化主要是做什么的?
    答:1.软件本地化 2. 网站本地化, 3. 媒体文档本地化
  • 问:是否可以提供免费试译?
    答:可根据整体项目的翻译量为您提供200字左右的免费测试服务。客户需提供详细的公司信息,包括邮件、联系方式及联系人。
  • 问:为什么标点符号也要算翻译字数?
    答:①根据中华人民共和国国家标准GB/T 19363.1-2003 对翻译行业服务规范的要求,中文字数统计是以不计空格字符数为计算单位的。标点符号算翻译字数是统一的行业标准。 ②标点符号在不同的语种中,有不同的表达方式,例如中文的标点符号大多是全角的,英文的无特殊设置都是半角的,而且如果一句话或一段内容夹杂两种不同的语言,标点符号的规则就相对复杂,对于翻译文件来说,标点符号的部分也是很费时。 ③另外,标点符号在句子中对句子语境等的限制因素,使得标点对句子、对译员翻译判断等起到一定的要求。所以,该部分也要计算在内。 ④可能我们平时不是很注重标点符号,其实在文字表达中,标点符号的重要不亚于单字单词,一个标点符号可以改变全句话的意思,而我们的工作也是做到了这一点,保证每个标点符号的准确,保证译文表达的意思和原文一样。
  • 问:是否可以请高校教师、学者或学生翻译?
    答:绝对不能,风险自负。许多公司在寻找译者时,首先想到的是当地学校或大学的外语院系。有时,这种做法对于供内部使用的翻译可能有效,即,您只想了解文件大意,但对于正式的公司宣传材料、手册或者合同文档而言,这样做却风险极大。外语教学需要有特殊的技能,但这些技能却与翻译一篇流利、优美的文章所需的技能完全不同。让学生来做翻译看起来经济实惠,但风险更高,因为他们毫无实战经验,翻译出来的文件基本无法使用。