微信jiashangqulemei
 

葡萄牙语翻译公司,葡语翻译价格

发布时间:2011-10-26 23:55:33
 

葡萄牙语翻译公司,葡语翻译价格

葡萄牙语翻译,葡语翻译公司,葡语翻译报价,葡萄牙语翻译价格,招聘葡萄牙语翻译,葡语翻译软件

 

葡萄牙语翻译:世界上讲葡萄牙语的国家除了葡萄牙本国,还有巴西,东帝汶,印度的果阿,中国的澳门,非洲的安哥拉,莫桑比克等国家,随着这些年中国对非洲,美洲贸易额的逐年增加,葡萄牙语翻译产业也跟着蒸蒸日上,葡语翻译也成为国内报北外,北二外,对外经贸等大学热门小语种选科

 

葡语翻译公司:市面上很少有专业清特别强的葡萄牙语翻译公司,但大部分的翻译公司也基本上都开展葡语翻译业务,人员配比成为判断这个翻译机构葡语翻译能力的重要组成部分,报价比较著名的葡萄牙语翻译公司有:366翻译社,经纬翻译公司,外文印刷厂翻译中心

 

葡萄牙语翻译价格:葡语翻译报价一般都在260-400元每千字之间,根据不同的行业内容,比如,法律类的葡语翻译价格就贵一些,达到400,还有葡语合同翻译,也要再380左右,类似于葡语贸易类的协议之类的,或者机械行业的翻译,葡萄牙语翻译报价就会稍低一些,当然也会根据客户要求的时间,稿件的量来进行整体报价

 

招聘葡语翻译:葡萄牙语翻译招聘是个大难题,真正有实战经验的葡萄牙语翻译译员对薪水的要求总是会很高,以至于客户无法接受,我们也在随时关注着好的葡语翻译人员

 

葡语翻译软件:不要相信软件翻译,机器翻译,人工翻译是永远的真理

 

葡萄牙语翻译速度:每人每天3000-6000字为宜,在加班的情况下可以达到10000字,再多就需要两名翻译,甚至更多的翻译员协同葡语翻译了

 

葡语翻译案例:安哥拉国家体育场标书及报价单,安哥拉路桥总承包协议总则,巴西中石油天燃气公司石油开采安全性评估,可行性报告等

 

学习葡萄牙语:最知名的要属芳思,葡萄牙语网站(www. myptpt. com),总部设在北京,网站在北京外国语大学旁的紫金大厦912室。是一个专业教授葡萄牙语和传播葡萄牙语资讯的专业网站。

 

葡语学习教材:《葡萄牙语300句》 《葡萄牙语入门》 《葡萄牙语语音》 《葡萄牙语语法》 《葡萄牙语应用文》.《葡萄牙语-应急口语通》

 

葡萄牙语链接:

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:我在国外出生地的孩子办户口,不知道怎么办?
    答:翻译州认证和县认证、翻译出生证明,如果报销保险,还需要翻译出院小结,公安局户籍科,保险公司,社保局均认可
  • 问:怎么知道你们推荐的译员符合要求呢?
    答:首先,我们的精选译员都是按级别划分的,我们会根据您的会议主题,场合级别,难度等物色最合适的候选译员。我们每年都上百场同传及会议经验,涉及不同行业,也练就了我们精准的眼光。其次,对我们推荐的译员,您可以通过简历了解他/她们的背景以及相关经验,每位译员的简历都是100%真实的, 如有要求,您还可以通过三方通话对译员的口音,语言水平做进一步的了解。总而言之:请简单信任
  • 问:是否提供上门翻译服务?
    答:对于口译项目可以。 对于笔译项目,我们建议客户不采用这样的方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作,译员也是需要工作环境的,因此,译员上门翻译,效果不一定是最好的,且会收取一定的上门服务费。但客户实在需要,我们也会配合。
  • 问:是否可以一边编写原稿,一边翻译?
    答:请在定稿之后再翻译。您可能希望尽快启动翻译项目,所以在起草过程中就让译者开始翻译,但实际上这样做往往比等原文定稿后再翻译费时更多,费用也更高,而且很可能更麻烦。更糟糕的是:原稿修改的版次越多,则最终译文出错的可能性就越大。