微信jiashangqulemei
 
 
 

交通翻译,轨道交通翻译,公共交通翻译

发布时间:2012-06-19 13:57:08
 

交通翻译,轨道交通翻译,公共交通翻译

 

交通行业翻译价格:

轨道交通英文类每千字160元,小语种另议

 

轨道交通翻译案例:

香港地铁北京4号线标段空调系统和轨道系统

阿联酋中铁分公司项目部牵引系统

中铁深圳分公司驻马店,漯河,信阳,明港站土建项目

大开罗轨道3号线电气系统

徐州货运站牵引及信号系统

郑西隧道,给排水,和消防系统标书翻译

北京昌平南口车辆厂轴承设计图稿

SKF中国离心机参考资料

 

公共交通翻译:

北京至大同高速公路山西标段涵洞挖掘标书

欧盟公共交通法令

郑州大宇客车出口一揽子资料

北京城区电车改造引进法国6区技术文献资料

北京房山引进新能源汽车一揽子资料文档

中建阿尔及利亚项目部阿尔及尔标段高速公路标书及报价单

中建肯尼亚内罗毕机场建设改进方案1000页

 轨道翻译,涵洞资料翻译

 

 

 

 

 
 

相关问答

  • 问:翻译公司做笔译的准确度能达多少?
    答:首先翻译都是人工操作的,只要是人工操作,准确度就不可能控制在百分之百。国外的很多翻译公司都会在译文最后注上一句:由于全部人工翻译,对于产生的误差不承担责任。 还有,翻译的准确度不能用百分之几来考量的,如果翻译有点小误差了,但是事儿办成了,就说明翻译是成功的。但是翻译的挺好,文辞考究,但是有个数字错了导致最后结果的失败,这个翻译的价值也会降低。
  • 问:我是口译,我的会谈只有1小时,可以按照1小时计费吗?
    答:不可以,计费以一天为单位,具体价格,请来电咨询,至少一天
  • 问:客户如何参与翻译过程?
    答:我们非常欢迎顾客参与翻译的讨论,监督,和监控,也欢迎顾客随时提出意见以便修改完善!客户可以通过事先约定,在合适的时候参与进来,客户可以提供相应的案例,词库,文稿,给出意见和建议。随时欢迎顾客参与进来!
  • 问:一般多长时间可以翻译完成一份稿件
    答:我们建议用户一篇文章至少留2-3天时间进行翻译处理,一方面是因为翻译部门每天都排满项目,您的项目或许会有适当的缓冲时间。另一方面我们可以按照正常速度处理每个客户每天3500字以内的文字翻译量。如果您有一篇3000字以内的稿件,我们会建议您留出2-3天时间来处理,但如果您要求一个工作日内处理完毕,通常情况下我们也是可以满足您的要求的。