微信jiashangqulemei
 
 

公司简介

发布时间:2018-11-03 04:08:28
 

我们用三张图片展示:我们是谁,发展历程,工作状态,服务理念,为什么选择我,

尽量用最“简单的方式”,让读者获得“较好的阅读感受”.



北大366翻译社 是 北京经纬正阳教育科技有限公司旗下 专业翻译机构

 

翻译顾问:董老师,北大MIT教授,翻译从业20年


石油翻译:赵兴,北大物理院硕士,翻译从业7年,500万字

金融翻译:杨怀盘,北大经管院硕士,翻译从业7年,800万字

建筑翻译:陈磊,清华土木专业硕士,东京大学土木工程博士,800万字

文学翻译:陈靓颖,北大英美文学本科,书籍翻译编委


法律翻译:周宁,北大法学本科,法律专业校审,800万字

证件翻译:刘虹,北大国关硕士,约翰霍普金斯 政治经济博士,东京大学访问学者

文件处理:杨德林,北大软件学院硕士,擅长格式文件排版和校对


外籍翻译:ERIC,北大经管院硕士,亚美尼亚人,英文,俄语,亚美尼亚语校审

外籍翻译:BOBO,北大哲学硕士,西班牙人,西班牙语,英语,葡萄牙语校审

外籍翻译:KAHN,北大机械自动化硕士,德国人,德语,法语,英语

 

 

历程:

 

 2006年以前为同学关系,自由译员,SOHO翻译,后成立翻译工作室

 2006.11.15创办翻译公司

 2007.11.30加入北京 翻译 协会

 2011年注册北京经纬正阳教育科技公司,研发翻译记忆软件,国家高新技企业

2011年获北京市公安局特批“中英文翻译专用章”,所加盖的“翻译专用章”,

被教育部留学服务中心,大使馆,外国专家局,出入境管理处,银行、司法部门广泛认可.

2018年,担任“诚信翻译联合体”副秘书长单位

2018年,语料库项目入驻阿里巴巴创新中心孵化项目

 



精于:

石油、建筑翻译、机械、工程翻译、金融、法律翻译,合同,标书,FIDIC条款,ASME标准,

出国留学,移民签证,公证文件,驾照,结婚,户口本,银行流水,无犯罪记录证明等 证件翻译.

 

报价:

普通稿件低至 0.16元/字 ,口译低至1000元一天,无加急费,宣誓翻译  翻译认证 不收费,

敬请来电咨询,邀您体验“极速响应”+“温馨体贴服务”.


速度:

每人天5000字/正常,8000字/加班,20000字/极限(不能连续超两天)

小型稿件一人翻译,加急翻译,大型稿件,使用“正版 trados 翻译记忆工具”协同翻译。

 

优势:

1.  成员每天有10小时以上的时间在网内一起交流、彼此非常熟悉。
2.  按照目标读者的阅读思维翻译,词汇精准,语感本地化.

3.  价格相对低廉,合理.

 



敬请您放下所有的担心,来电/微信咨询,感受我们的:“极速应答”+“温馨服务”.

 
 

相关问答

  • 问:是否提供上门翻译服务?
    答:对于口译项目可以。 对于笔译项目,我们建议客户不采用这样的方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作,译员也是需要工作环境的,因此,译员上门翻译,效果不一定是最好的,且会收取一定的上门服务费。但客户实在需要,我们也会配合。
  • 问:我是外贸企业,我需要翻译产品的报关单,各种证明材料,可以吗?
    答:可以,各种机械,食品,化工,我们都做过,这个并不难
  • 问:你们译员团队的资历情况如何?
    答:参见公司简介,或者译员简介,80%为硕士研究生或博士研究生,大部分译员均具有全国翻译专业资格(水平)考试二级以上证书,具备5年以上不同专业背景的翻译工作经验,笔译工作量超过500万字以上,口译工作量达每年50至100场大中型会议。翻译审校团队由从业10年以上的资深译员和外籍专家组成。
  • 问:是否可以上门洽谈项目?
    答:可以。请告知公司名称、地址、联系人等相关信息,我们会根据项目情况尽快安排客户经理上门洽谈。
  • 问:你们是在用机器进行翻译吗?
    答:不是,机器翻译远远没有达到人们能正常阅读的翻译水平,我们的翻译服务都是以翻译人员的手工翻译为主,先进的翻译记忆软件为辅。请注意:是翻译记忆软件。
  • 问:我想出国留学,签证的时候需要翻译的那些文件你们都可以做吗?
    答:可以,我们的翻译件被各大使馆、大学认可,源于我们有国际通用的宣誓翻译资质。