微信jiashangqulemei
 

加拿大签证文件之---户口本翻译---签证官最关心的证件

发布时间:2018-12-30 00:24:45
 

加拿大签证文件之---户口簿翻译模板,去加拿大使馆签证要求所有文件需经过专业正规翻译机构翻译,不能个人翻译。第三方翻译需提交自己的相关资质

 

加拿大签证户口簿翻译 资质应该这么提交:

签证翻译文件页脚处添加宣誓词:我承诺我所有盖章和签字的翻译件是忠实原文真实有效的(I hereby make the commitment that all documents stamped are accurate translation of the original documents   ),然后下面是翻译资格证书,翻译员签字,和翻译机构的名字,地址,然后盖章,如下:

 户口簿翻译模板



户口簿翻译模板

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:擅长翻译哪些专业领域?
    答:移民,法律,病历,石油,建筑,机械菲迪克,ASME,标准,汽车等领域,具体来电咨询,我司提供案例展示
  • 问:你们翻译公司的译员有相应的专业背景吗?
    答:是的,有,我们对每个译员都是按其行业背景进行细分的。拥有国内及国外多个专业方面的译员,我们会尽量安排最符合您译员为您进行翻译。他能够明白您的行业背景知识,使用专业术语,对表达和英文习惯用法都很熟悉。
  • 问:你们译员团队的资历情况如何?
    答:翻译公司的核心竞争力就是翻译人才的竞争。公司所有译员均为大学本科以上学历,80%为硕士研究生或博士研究生,大部分译员均具有全国翻译专业资格(水平)考试二级以上证书,具备5年以上不同专业背景的翻译工作经验,笔译工作量超过500万字以上,口译工作量达每年50至100场大中型会议。翻译审校团队由从业10年以上的资深译员和外籍专家组成。
  • 问:合作流程是什么?
    答:请点击翻译流程图,并仔细阅读