微信jiashangqulemei
 

移民文件翻译之------资产证明翻译有很多种

发布时间:2014-12-19 14:35:17
 

移民文件翻译之------资产证明翻译

 

 

商业移民文件翻译---资产证明翻译目的:

向移民局官员证明你首先你是有足够的资产用于在移民国生活,居住,和提供就业岗位,其次是证明你的收入来源是合法的而不是用于洗钱等其他目的

 

商业移民文件翻译----资产证明翻译哪些文件:

请参考以上图片,以及资产负债表,利润表,验资报告等文件

 

商业移民文件翻译-----翻译价格:

我们的价格相对于澳洲本土的翻译价格简直是不值一提(澳洲本土翻译价格大致千字1500人民币),而我们的价格是每页100-150元人民币(100为证件,150为文件)

 

如何开展工作,支付,及交付?

这可能是您最关心的问题了,通常情况下如果您在国内,那么您可以直接来我们公司递交文件,支付,及现场翻译,这没有任何问题,大约需要花费的时间跟您提交的稿件的数量有直接关系,通常是当场交付或者过两天来取

 

如果您不在北京,您可以使用扫描仪或者智能手机拍照,然后提交您的照片版本的文档发邮件给我,我们评估价格及时间后会告诉您如何支付,您按照我们的账号支付,然后等待我们将翻译好的文件以电子邮件的方式发送给您

 

您还可能关心翻译资质的问题,这是很重要的,关于翻译资质,您可以参考这篇文章:

美国移民局对翻译资质的要求:https://www.366translation.com/article/20140830132535.html

 

澳洲移民局对翻译公司的要求:https://www.366translation.com/article/20140819160449.html

 

英国移民局对文件翻译的要求:https://www.366translation.com/article/20141209111843.html

 

您还可能会问,交付的电子版如何使用?其实很简单,您只需要打印出来即可,我们确保移民局那边没有没有任何问题,当然,如果您需要的话,我们会邮寄文件至您指定的地方和签收人

 

366翻译社翻译资质是美国,英国联邦,欧盟,澳大利亚新西兰,加拿大移民局,签证处,大使馆,认可的公证翻译机构(公司),有国际认可的翻译章和宣誓词

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:翻译后会盖章吗?他们要求翻译公司盖章
    答:会的,还会附上营业执照,翻译资格证,盖翻译专用章,骑缝盖章
  • 问:如何保证不泄漏文档机密?
    答:我们确保您文档的安全性。除非另作说明,否则我们会为客户的译件严格保密。客户如有特殊的保密要求,可事先通知我们,双方签订保密协议,以便采取严格的保密措施。
  • 问:你们如何控制好质量?
    答:质控这块,我们通过四个环节:翻译+审校+质检+排版,而各环节里面,我们又有严格的控制。最终的译稿是经过质检部质检合格之后,发至客户方。
  • 问:我想出国看病,你们可以翻译病例等医学文件吗?
    答:可以,我们可以做病例,病史,病理报告,化验单等医学资料翻译