微信jiashangqulemei
 

法院告知书翻译样本,出国必备

发布时间:2014-03-05 08:14:12
 

法院告知书翻译样本,出国必备,100元一份,半小时交稿,页脚处有翻译宣誓

法院告知书翻译

Daxing District People's Court in Beijing

Notification on Online Judgment Documents Concerning Commercial Affairs

In line with Provisions on People’s Court’s Publishing Judgment Documents Online, and related provisions of Rules for the Implementation of Publishing Judgment Document concerning Commercial Affairs Online by Beijing Higher People's Court, matters concerning publishing judgment documents concerning commercial affairs online are hereby notified below:

    I. Judgment documents concerning commercial affairs (paper of civil judgment, dismissed civil ruling paper) coming into force of the court shall be published online.

    II. Where the party involved considers that it is not proper to publish the judgment documents online, it shall propose submit written comments within 3 days after the service of the judgment document with reasons explained, and it will be deemed as having agreed if there is no dissent exceeding the time limit. Where the reasons are verified legitimate by commercial affairs trial division of the court, the judgment document will not be published online.

Daxing District People's Court in Beijing (Seal)

Date:

法院出具的告知书,英文翻译模板,由北京经纬专业翻译公司翻译

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:翻译合作的流程一般是什么?
    答:咨询报价→签订合同→翻译→校对审核→客户确认→付款→后服务,详情请了解“服务流程”
  • 问:都有哪些文件需要翻译后盖章?
    答:出国留学,在中国的学历,毕业证,学位,成绩单 需要翻译盖章 出国签证,您的工作证明,户口本,房产证,收入证明,无犯罪记录证明 移民文件,您的银行明细,您企业的各种报表,比如资产负债表,损益表 学历认证,您在国外学习的成绩单需要翻译和盖章 涉外婚姻,与外国人结婚在中国登记,需要翻译公司盖章 出生证明,给国外出生的婴儿办理户口,需要翻译公司盖章 开办企业,银行,工商,税务等部门需要外国人的护照等证件翻译盖章 外国人就业许可证办理,需要您的推荐信,学历,个人简历翻译盖章
  • 问:翻译资料是纸质的,如何提供?
    答: 可以采用快递、传真、拍照或扫描后通过邮件、微信发送、上门送件等形式。如果文件数量较大,我们可以上门取件。
  • 问:请问贵司的笔译范围?
    答:我们的笔译领域涉及十大类专业领域和五百多种不同的分领域。请参见公司简介