微信jiashangqulemei
 
 

soho翻译

发布时间:2011-08-08 00:21:09
 

Soho翻译

 

Soho翻译,就像其他行业的在家办公一样,属于那种自己联系一些公司,座翻译公司翻译社的供应商,或者自己联系一些客户,在家翻译,在家办公

 

Soho翻译,SOHO,即Small Office Home Office,家居办公,大多指那些专门的自由职业者:自由撰稿人、设计师,这些人不喜欢规律性的朝九晚五上班,喜欢按照自己的喜好自由支配自己的时间,但同样可以获得较好的收入和工作成就

 

现在国内大部分中小型的饿翻译工作室翻译中心,翻译社,都是有早期的soho翻译员组不发展壮大后创立的,他们或一个人,或3-5人,或7-8人,小而灵活,小而专注

 

Soho翻译员现在进入协同翻译时代了,开始学会网络的力量,使用翻译记忆软件trados,这样就更能向工厂一样生产出来标准产品而不担心翻译质量,依靠大家的而力量,翻译记忆工具配合使用,更能和大家一起交流

 

Soho翻译同样类型的就是自由撰稿人,夜猫子一样的,喜欢突发奇想,更加感性

 

Soho翻译是一种职业,是一种态度,追求自由,效率和灵感

 

Soho翻译,是一种形态,没有褒贬