微信jiashangqulemei
 

老挝语翻译

老挝语翻译公证_老挝语翻译价格——老挝人工翻译,老挝语,也成为寮语,老挝的官方语言


老挝语人工翻译


老挝语翻译都有哪些类型?

合同,标书,技术文献,网站,驾照,公证文件,这是笔译,口译有陪同,商务会谈,影音翻译,字幕翻译,听译等,咱不提同老挝语同声传译


老挝语翻译经常有哪些些行业?

电站,公路,桥梁,隧道,土木工程,建筑,农业等


老挝语翻译价格:

1.口译每天1200--2000元一天,2.笔译签字600左右,根据难度,证件300---600元一页,具体看文件,3,.影音翻译,听译,每分钟600元左右,包含听,写,译,降噪,合成,上字幕


老挝驾照翻译案例:

老挝驾照翻译


老挝语翻译流程:

1,加微信联系我们,并做出咨询,解答

2,拍照或者扫描文件,发送给我们

3,报价,支付,约定时间,交付方式

4,交付(快递+电子版


老挝语翻译员资质

我公司的老挝语翻译员均来自北京语言大学青年教师和签约的有经验的有过驻老挝几年以上的职业翻译员,但国内catti还没有开始老挝语人工翻译考试,所以暂无翻译资格证,但有宣誓和签字的并盖章的翻译件,作为翻译认证,作为双方签署的合约具备法律效力,并可以提供翻译公证服务


老挝语翻译案例展示(法律合同):

老挝语法律合同翻译样本


老挝语人工翻译速度:

每人每天3000字左右,我司有签约7人老挝语翻译团队,每天处理翻译量在2万字左右


老挝语翻译加急:

一稿一译,具体问题具体分析,从不收取加急费,如有需要,开具增值税普通发票,我司曾为老挝电厂翻译过千万字的工程,有充足的经验.


老挝语翻译常见问题解答

 

相关问答

  • 问:我是外贸企业,我需要翻译产品的报关单,各种证明材料,可以吗?
    答:可以,各种机械,食品,化工,我们都做过,这个并不难
  • 问:我想做网站本地化,可以吗?
    答:可以,我们不但网站本地化,软件本地化也有大量的行业经验
  • 问:为什么大会交传的价格这么高?
    答:会议口译层次上的交替传译和同声传译难度相当。在实际操作中,很多会议交替传译的级别都很高,对翻译的临场经验和翻译准确度有很高的要求,一般都由同传译员来完成,因此基本上和会议同传价格相同。
  • 问:擅长翻译哪些专业领域?
    答:移民,法律,病历,石油,建筑,机械菲迪克,ASME,标准,汽车等领域,具体来电咨询,我司提供案例展示
  • 问:为什么同传工作要选择翻译公司而不是翻译个人合作?
    答:和翻译个人合作:没有项目管理,如果需要用多名翻译,客户需要多头联系;个人行为,容易发生变化,不可靠;没有发票,财务处理麻烦;翻译要处理合同、材料、收款等和翻译无关的琐事,不够专注; 翻译个人给终端客户的价格,不一定比翻译公司的报价低 和翻译公司合作:提供整体解决方案,也有全程服务和现场管理;公司行为,公司负责,更能应付突发事件,服务更有保障;有发票,财务处理正规;翻译更专注于翻译工作本身,质量更有保障;我们从签约翻译处取得的是较低价,从而保证了报价的合理性
  • 问:如何对待长期合作?
    答:我们备有长期协议书,签订长期协议后,客户可享受优惠价格、优先服务等优惠条件,使双方长期稳定地发展合作。