微信jiashangqulemei
 

门诊病历翻译资质

发布时间:2018-03-22 19:57:14
 

门诊病历英文翻译_医学翻译资质要求有什么,出国看病,对门诊病历英文翻译资质的认定是这样的,请看下图:

 

医院门诊病历英语翻译资质

 

注意到了吗?这里面有两个章,还有签字,这是什么意思?

1.红色的章,是翻译专用章,是公安局批准有翻译资质的带有编号的章

2.蓝色的章,是翻译协会会员信息和签字,是符合欧美习惯的官方宣誓的个人签字

 

有了这样的翻译资质,就可以了吗?对的,无论是海关,出入境,医院,都会认可

 

翻译质量很重要,人命关天,是的,翻译员都是北医三院的医生和博士后

 

为那些国外医院提供过医院门诊病历翻译?

美国德州大学安德森癌症中心:http://www.mdanderson.org/,加州大学洛杉矶分校里根医学中心:http://www.uclahealth.org/ 


医疗病例英文翻译模板 

医院门诊病历文件,翻译价格?200-300元一页

 

医疗门诊病例资料,翻译速度?一天5页左右

 

医生病例材料翻译英语,交易流程?1.拍照,2.发给我,3.翻译,支付. 4.收到文件


 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:为什么大会交传的价格这么高?
    答:会议口译层次上的交替传译和同声传译难度相当。在实际操作中,很多会议交替传译的级别都很高,对翻译的临场经验和翻译准确度有很高的要求,一般都由同传译员来完成,因此基本上和会议同传价格相同。
  • 问:我是想出国移民,你们被移民局认可吗?
    答:认可,我们提供official translation (美加),sworn translation(欧)和NAATI(澳新)翻译资质.
  • 问:证件翻译及交付的需要注意的事项
    答:1、保证文件的清晰与完整。 2、交付给我们的证件,注明证件里面涉及人名的中文写法。(无中文名字除外) 3、如果需要快递或者专人送件的,请注明详细地址、收件人姓名、手机联系方式。 4、跟我们客户确定取件的时间。
  • 问:一般多长时间可以翻译完成一份稿件
    答:我们建议用户一篇文章至少留2-3天时间进行翻译处理,一方面是因为翻译部门每天都排满项目,您的项目或许会有适当的缓冲时间。另一方面我们可以按照正常速度处理每个客户每天3500字以内的文字翻译量。如果您有一篇3000字以内的稿件,我们会建议您留出2-3天时间来处理,但如果您要求一个工作日内处理完毕,通常情况下我们也是可以满足您的要求的。