official translation是什么意思?

发布时间:2017-12-12 17:11:07
 

official translation 是什么意思?

 

首先,这个词及其容易被拼写错误offical translation,并且被广为流传,

二者只差了一个字母i,但是,前者才是正确的拼写方式。

美国加拿大经常会用到official transtion ,意思是官方的翻译,经宣誓认证的翻译.

 

Applicants who hold non-English documents or certificates are required to submit a copy of the original papers and the official English translation certified by the respective embasy.the official English translation certified by the respective embassy,这是什么意思?

 

答:申请人如果持有非英语文件或证书进行申请的话,

须提交非英语的文件或证书原件以及由大使馆认证的官方机构翻译的英语译文。

 

official translation是什么意思呢?

就是有翻译资质翻译公司翻译,

sworn translator 基本是一个意思咱们中国人的具体做法就是四项:

1.营业执照

2.翻译件宣誓

3.盖章

4.翻译员资格证书

 

就这样,老外的要求我们就达到啦