微信jiashangqulemei
 

独生子女光荣证翻译(法语)

发布时间:2019-11-29 11:29:53
 

独生子女光荣证翻译(法语)独生子女翻译样本,独生子女如何翻译,独生子女怎样翻译,独生子女翻译

Situation des parents de lenfant unique

Nom

du père

父亲姓名

 

 

 

Date de naissance

出生年月

 

 

 

Situation de lenfant

Nom

姓名

 

 

 

 

 

Sexe

性别

 

 

 

Nation

民族

 

 

 

Profession

职业

 

 

 

Lieu de travail

工作单位

 

 

 

Nation

民族

 

 

Date de naissance

 

 


Adresse

地址

 

 

 


Les moyens de contraceptions

节育/避孕手段

 

 

 

PHOTO

(一家三口的合照)

 



Nom

de la mère

母亲姓名

 

 

 

Date de naissance

 

 












Nation

民族

 

 

 

Profession

职业

 

 

 












Lieu de travail

工作单位

 

 

 

 

 

Lieu d’émission

Le bureau de(这填街道名)

du gouvernement de(这填城市名)

(sceau spécial pour le Planning familial计划生育专用章)

Délivré :填签发的时间(réimprimé补发)

 




Adresse

地址

 

 

 

No.(证书号,我那个上面没号就没填)

 

 




Les moyens de contraceptions

节育/避孕手段

 

 

 




                 


版权所有:www.366translation.com独生子女光荣证翻译(法语)独生子女证翻译样本,独生子女如何翻译,独生子女怎样翻译,独生子女翻译法语

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:合同如何签订?
    答:我们会提供合同模板,客户可以就相关条款进行合理的修改和增减,经双方协商后,采用快递、传真、扫描、上门签订等形式签订。
  • 问:你们翻译公司的译员有相应的专业背景吗?
    答:是的,有,我们对每个译员都是按其行业背景进行细分的。拥有国内及国外多个专业方面的译员,我们会尽量安排最符合您译员为您进行翻译。他能够明白您的行业背景知识,使用专业术语,对表达和英文习惯用法都很熟悉。
  • 问:你们是在用机器进行翻译吗?
    答:不是,机器翻译远远没有达到人们能正常阅读的翻译水平,我们的翻译服务都是以翻译人员的手工翻译为主,先进的翻译记忆软件为辅。请注意:是翻译记忆软件。
  • 问:366是家什么性质的机构?
    答:366是国内注册认证的专业翻译机构(注册号:91110115567430351N),中国翻译协会会员,中国翻译联合体诚信翻译宣誓单位,阿里巴巴创新中心入驻,180余家企事业单位指定的翻译机构,以“一站式翻译服务提供商”为使命,为客户提供语言翻译服务。详情请了解“关于我们”