微信jiashangqulemei
 

NAATI翻译认证价格多少?哪家翻译公司有NAATI翻译资质?

发布时间:2018-08-04 22:06:16
 

NAATI翻译认证,中国哪家翻译公司有澳大利亚NAATI翻译资格认证?

 

NAATI翻译资格,是澳大利亚翻译资格认可局颁发的澳洲同行的翻译资格证,

在澳大利亚移民局,澳大利亚司法部门,澳大利亚驾照翻译等部门被认可。

 

NAATI翻译资格,中国的翻译公司几乎都没有这种翻译资格证书,

因为这种证书是为澳大利亚部门准备的,中国的是CATTI翻译认证

但是,我公司有NAATI翻译认证

 

NAATI翻译认证是什么样的?

 

NAATI翻译不需要证书,而是有个专门的网站用于查询,

每个NAATI翻译员都会有一颗NAATI翻译印章,印章上有他的名字和编号,

请见下方:

 

NAATI翻译笔译如何收费?

 

天价!NAATI翻译价格在澳洲通常是按照翻译时间,难度,排版,和证书等级收费的,

大约在每个字0.25---0.8元澳币之间,取中间值0.6,按照1:5汇率换人民币,每个字3元,

千字3000元,,,我能说什么呢?这就是NAATI翻译价格

 

每个字0.25澳元是NAATI翻译指导价格的最低收费,在NAATI网站上有公示,

不能低于这个价格!

 

不过,一切都抵挡不住万能的中国人,我公司历尽千辛万苦,

终于找到一个降低NAATI收费的办法,具体情况,请加微信或者电话:13911230511

 

NAATI翻译认证都应用哪些领域?

 

上面我说过,通常都是驾照翻译,司法翻译(打官司,诉讼),移民翻译

但是,请注意:这里面只有澳大利亚法庭强制规定必须使用NAATI翻译!

对于其他的,比如移民文件翻译,澳大利亚驾照翻译

用中国的CATTI翻译,加翻译宣誓词和翻译专用章即可!价格会大幅度的降低!

所以,能不用NAATI翻译的,我们绝不用NAATI翻译资格!

 


 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:我的需求很特殊,您能帮助我吗?很苦恼
    答:如果,我的服务不是您的需求,或者您有不一样的需求,苦于无法寻求答案您也可以联系我,我们一起想办法,只要跟翻译有关系,就可以问我,我的背后有全国翻译联合会,有几百家同行和各种不同语种、资源的翻译员都认识我(本公司经常在各种翻译会议作报告),或许就能帮助到您,这与是否达成订单无关,与金钱无关
  • 问:口译一天多少钱?
    答:1、按语种收费,如常见英、日、法等常见语种价格都在1000-1500这个范围,像一些小语种如印尼语口译,这些就收费会高很多。 2、按口译类型收费,如常见的陪同翻译与同声传译之间的价格相差会在几千元之间 3、按口译性质收费,如技术非常专业的,电力软件普及。
  • 问:翻译质量如何控制?
    答:请点击翻译质量控制图,同时也看一下翻译须知
  • 问:翻译交稿时间周期为多长?
    答:翻译交稿时间与您的文件大小以及复杂程度有关。每个专业译者的正常翻译速度为3000-4000中文字/天,对于加急的大型项目,我们将安排多名译员进行翻译,由项目经理将文件拆分成若干文件,分配给不同的译员进行翻译,翻译后由项目经理进行文件的合并,并经统一术语、审校、质控、排版等翻译流程,最终交付给客户。