微信jiashangqulemei
 

NAATI翻译认证价格多少?哪家翻译公司有NAATI翻译资质?

发布时间:2018-08-04 22:06:16
 

NAATI翻译认证,中国哪家翻译公司有澳大利亚NAATI翻译资格认证?

 

NAATI翻译资格,是澳大利亚翻译资格认可局颁发的澳洲同行的翻译资格证,

在澳大利亚移民局,澳大利亚司法部门,澳大利亚驾照翻译等部门被认可。

 

NAATI翻译资格,中国的翻译公司几乎都没有这种翻译资格证书,

因为这种证书是为澳大利亚部门准备的,中国的是CATTI翻译认证

但是,我公司有NAATI翻译认证

 

NAATI翻译认证是什么样的?

 

NAATI翻译不需要证书,而是有个专门的网站用于查询,

每个NAATI翻译员都会有一颗NAATI翻译印章,印章上有他的名字和编号,

请见下方:

 

NAATI翻译笔译如何收费?

 

天价!NAATI翻译价格在澳洲通常是按照翻译时间,难度,排版,和证书等级收费的,

大约在每个字0.25---0.8元澳币之间,取中间值0.6,按照1:5汇率换人民币,每个字3元,

千字3000元,,,我能说什么呢?这就是NAATI翻译价格

 

每个字0.25澳元是NAATI翻译指导价格的最低收费,在NAATI网站上有公示,

不能低于这个价格!

 

不过,一切都抵挡不住万能的中国人,我公司历尽千辛万苦,

终于找到一个降低NAATI收费的办法,具体情况,请加微信或者电话:13911230511

 

NAATI翻译认证都应用哪些领域?

 

上面我说过,通常都是驾照翻译,司法翻译(打官司,诉讼),移民翻译

但是,请注意:这里面只有澳大利亚法庭强制规定必须使用NAATI翻译!

对于其他的,比如移民文件翻译,澳大利亚驾照翻译,

用中国的CATTI翻译,加翻译宣誓词和翻译专用章即可!价格会大幅度的降低!

所以,能不用NAATI翻译的,我们绝不用NAATI翻译资格!

 


 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:翻译交稿时间周期为多长?
    答:翻译交稿时间与您的文件大小以及复杂程度有关。每个专业译者的正常翻译速度为3000-4000中文字/天,对于加急的大型项目,我们将安排多名译员进行翻译,由项目经理将文件拆分成若干文件,分配给不同的译员进行翻译,翻译后由项目经理进行文件的合并,并经统一术语、审校、质控、排版等翻译流程,最终交付给客户。
  • 问:合同如何签订?
    答:我们会提供合同模板,客户可以就相关条款进行合理的修改和增减,经双方协商后,采用快递、传真、扫描、上门签订等形式签订。
  • 问:什么是 “耳语传译”(whispering)?
    答:即译员把会议上听到的话,立即小声地同步译给身边的一两个人听。耳语翻译一般对原讲话有较大的压缩与概括。这种传译也称“咬耳朵”翻译。
  • 问:都有哪些文件需要翻译后盖章?
    答:出国留学,在中国的学历,毕业证,学位,成绩单 需要翻译盖章 出国签证,您的工作证明,户口本,房产证,收入证明,无犯罪记录证明 移民文件,您的银行明细,您企业的各种报表,比如资产负债表,损益表 学历认证,您在国外学习的成绩单需要翻译和盖章 涉外婚姻,与外国人结婚在中国登记,需要翻译公司盖章 出生证明,给国外出生的婴儿办理户口,需要翻译公司盖章 开办企业,银行,工商,税务等部门需要外国人的护照等证件翻译盖章 外国人就业许可证办理,需要您的推荐信,学历,个人简历翻译盖章