微信jiashangqulemei
 

血液肿瘤免疫分型报告单翻译英语

发布时间:2019-10-02 16:35:55
 

血液肿瘤免疫分型报告单,翻译英语; 出国就医诊前必备,尤其是没过医院对接诊来自中国的患者,会在接诊断前查看患者在国内所有的诊断报告,化验单,作为初步判断,而对于医学病历翻译的要求,请往下看:


1569832838(1).png


我想去美国看病,美国医院认可你们翻译的血液肿瘤免疫分型报告单吗?你们有医学翻译资质吗?

我们经常为海外就医,去国外看病做血液肿瘤免疫分型报告单翻译服务。我们专做医学病理翻译的翻译员,都有医学专业背景,更有翻译员甚至是在职医生或者博士生,医学翻译不同于日常的文件翻译,它需要有医学背景做基础,必须国外的医院、医生看得懂,认可,才可以。我们有医学翻译资质,我们经常为去美国加州,纽约,麻省,德州,新泽西,宾州等地的医院和医生提供中文血液肿瘤免疫分型报告单翻译英文服务,获得国际认可,并为一些法院提供血液肿瘤免疫分型报告单的翻译,也会为公证处做血液肿瘤免疫分型报告单翻译公证服务和病例诊断证明的翻译认证服务。


美国医院对血液肿瘤免疫分型报告单翻译资质的要求:

美国医院对病历的翻译要求.jpg


 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:我想做网站本地化,可以吗?
    答:可以,我们不但网站本地化,软件本地化也有大量的行业经验
  • 问:除了同传译员,你们还提供会议设备租赁服务吗?
    答:是的. 具体请参考我们的会议设备租赁清单
  • 问:是否需要告知译文的具体用途?
    答:非常有必要。演讲稿不同于网站文章,销售手册不同于产品目录,图表标题不同于道路指示牌,小报文章也不同于企业首次公开募股时用的招股说明书。文章出现的场合和目的不同,则其文体风格、韵律格调、遣词造句和句子长短等等都会不同。经验丰富的译者很可能会问到这些信息,您自己务必要清楚这些内容。与翻译公司建立起长期稳定的合作关系可获得最佳的翻译效果。与他们合作的时间越长,他们就越能理解您的经营理念、战略和产品,译文的质量也就越好。请务必将译文的用途告知客户经理,这样译文才能在最大程度上适应特定的受众和媒介。 尤其是一些证件,如果能告知具体用于,或者交给哪些单位使用,则我们会根据相应的单位盖章,提交资质,这对客户有好处。
  • 问:我想出国看病,你们可以翻译病例等医学文件吗?
    答:可以,我们可以做病例,病史,病理报告,化验单等医学资料翻译