微信jiashangqulemei
 

增值税发票翻译模板

发布时间:2019-10-11 16:22:08
 

增值税发票的英文翻译模板


增值税发票英文版翻译


增值税发票翻译成外语,主要用于出国签证,是移民文件翻译的证件之一,如同proforma invoice ,或者commercial invoice一般,都是国际贸易中商务文件翻译类别中的发票翻译的一种.


增值税发票翻译主要包含的有:

房屋增值税发票翻译,货物增值税发票,以及各行各业的增值税发票英文版,增值税专用发票和增值税普通发票英文版.


增值税发票为什么要翻译成外语?

有时候给国外单位开具,或者有时候国内公司审查国内的关联交易,需要翻译增值税发票翻译文件。

 

增值税发票翻译英文、法语,有什么注意事项?

1.忠实原文,一点不错,尤其是单位名称,时间,金额,事项和发票章

2.翻译的资质问题,需符合国际通用要求,关于“翻译资质”,您可点击蓝色按钮查看,也欢迎来电咨询.

3.格式要与原格式保持一致

 

增值税发票 翻译 价格?

英文100元一张,法语200元一张,其他语种200元一张,稀有语种300元一张,版式与原件保持一致。

 

增值税发票翻译交易流程:

1.扫描增值税发票,

2.加微信传给我,

3.支付并等待稿件交付(wor+pdf+图片+纸质版顺丰快递)


 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:为什么同传工作要选择翻译公司而不是翻译个人合作?
    答:和翻译个人合作:没有项目管理,如果需要用多名翻译,客户需要多头联系;个人行为,容易发生变化,不可靠;没有发票,财务处理麻烦;翻译要处理合同、材料、收款等和翻译无关的琐事,不够专注; 翻译个人给终端客户的价格,不一定比翻译公司的报价低 和翻译公司合作:提供整体解决方案,也有全程服务和现场管理;公司行为,公司负责,更能应付突发事件,服务更有保障;有发票,财务处理正规;翻译更专注于翻译工作本身,质量更有保障;我们从签约翻译处取得的是较低价,从而保证了报价的合理性
  • 问:翻译公司如果不能按时交稿是否有处罚或赔偿?
    答:不能按时交稿,这属于违约,根据约定做出相应决策即可,不但违约事件,违约质量,违约资质都属于违约,翻译公司违约,客户即可按照约定(合同)执行相应处罚。这也是督促翻译公司提高法律意识,守信意识。
  • 问:为什么需要提前给同传译员准备会议的背景材料?
    答:这些材料可以帮助翻译进行前期准备。再好的翻译如果没有认真地做过事先准备,都很难保证会议翻译的质量。加之有些会议的专业性非常强,一定需要准备专业术语和背景知识。
  • 问:是否加盖翻译章?译件在使领馆、留学服务中心、车管所等部门是否被承认?
    答:译稿根据需要加盖翻译公司公章或中英文翻译专用章,译件有效性会被各国使领馆、工商局、法院、银行、外汇管理局、车管所、公证处、留学服务中心等机构广泛认可,无效退款。