微信jiashangqulemei
 

增值税发票翻译模板

发布时间:2019-10-11 16:22:08
 

增值税发票的英文翻译模板


增值税发票英文版翻译


增值税发票翻译成外语,主要用于出国签证,是移民文件翻译的证件之一,如同proforma invoice ,或者commercial invoice一般,都是国际贸易中商务文件翻译类别中的发票翻译的一种.


增值税发票翻译主要包含的有:

房屋增值税发票翻译,货物增值税发票,以及各行各业的增值税发票英文版,增值税专用发票和增值税普通发票英文版.


增值税发票为什么要翻译成外语?

有时候给国外单位开具,或者有时候国内公司审查国内的关联交易,需要翻译增值税发票翻译文件。

 

增值税发票翻译英文、法语,有什么注意事项?

1.忠实原文,一点不错,尤其是单位名称,时间,金额,事项和发票章

2.翻译的资质问题,需符合国际通用要求,关于“翻译资质”,您可点击蓝色按钮查看,也欢迎来电咨询.

3.格式要与原格式保持一致

 

增值税发票 翻译 价格?

英文100元一张,法语200元一张,其他语种200元一张,稀有语种300元一张,版式与原件保持一致。

 

增值税发票翻译交易流程:

1.扫描增值税发票,

2.加微信传给我,

3.支付并等待稿件交付(wor+pdf+图片+纸质版顺丰快递)


 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:你们是在用机器进行翻译吗?
    答:不是,机器翻译远远没有达到人们能正常阅读的翻译水平,我们的翻译服务都是以翻译人员的手工翻译为主,先进的翻译记忆软件为辅。请注意:是翻译记忆软件。
  • 问:翻译交稿时间周期为多长?
    答:翻译交稿时间与您的文件大小以及复杂程度有关。对于加急的大型项目,我们将安排多名译员进行翻译,由项目经理将文件拆分成若干文件,分配给不同的译员进行翻译,翻译后由项目经理进行文件的合并,并经统一术语、审校、质控、排版等翻译流程,最终交付给客户。我们公司最高翻译记录为一天翻译50万字。原则上我们会在约定的时间内完成,但是时间和质量是成正比的,慢工才能出细活,我们建议在时间允许的情况下,尽量给译员充足的翻译时间,以便交付优质的译文。
  • 问:除了翻译以外,我们还需要制作PDF、图纸排版你们能提供吗?
    答:可以。我们可以为客户提供各种翻译配套服务,包括PDF制作、CAD以及各类文件的排版、语言配音、刻录、字幕处理等。
  • 问:什么是 “耳语传译”(whispering)?
    答:即译员把会议上听到的话,立即小声地同步译给身边的一两个人听。耳语翻译一般对原讲话有较大的压缩与概括。这种传译也称“咬耳朵”翻译。