微信jiashangqulemei
 

工程机械俄语翻译_词汇_术语表

发布时间:2019-01-28 10:55:47
 

工程机械俄语翻译_词汇_术语表


工程号 No объёма  

设计号 No проекта 

型材总量   общей вес профили 

型材代号   тип профили 

框料   рама

内扇   створка 

传送器   фурнитур 

纱窗   марлевые   сетки

玻璃(专用)   стеклопакет

把手   держатель 

窗台   подоконник 

K型胶条 уплонитель

上悬件   поворотно   откидной 

配件   запчасти 

中梃   импост 

梃钢   профиль   для створки

框钢   армирущий   профиль   для рамы 

玻璃刀   стеклорез 

型材   профиль

干燥剂   осушитель 

传动器   драйвер

海绵条   губка изоляции

玻璃垫   кассета   для стекла

承重垫片   подформенник 

射钉弹   дюбель

调节垫片   накладка

塑料转角   пластиковый   уголок

丁基胶   крепление

发泡剂   вспениватель

记号笔   маркер

自攻钉   шурупы 

上角角链   верхний   угловой   шарнир

下角角链   нижний   угловой   шарнир

 

插座   розетка

手锤   молоток

螺丝刀   отвертка 

钳子   клещи

压刀   спец.шпатель

平扁铲   зубило 

卷尺   рулетка 

钢尺   стальная   рулетка

电磁阀  магнитный   пускатель

油水分离器   влагомаслоотделитель 

化石笔   ручка для размётки 

焊布   паяльная   тряпка

加热板   панель   –нагреватель 

急停按扭   кнопочный   вык.для   экстр.отключ

保险丝   предохранитель

气压表   манометр

调制阀   реостат

万用表   вольтамперметр

兆欧表   мегаметр 

沙带   аброзивная   лента 

保险柜   сейф 

机用丝锥   метчик

卧式机床  горизонтальный   станок

立式机床  вертикальный   станок

自动程序控制机床  станок   с автоматическим   программным   управлением

中间合页   петелька

下料锯   выкроечная   пила

万能角尺   штангенциркуль

电钻   электродрель

气动铣枪   резак для газовой   машина

割枪   электропистолет

电焊条   электроды 

焊把手   электродержатель 


 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:我是想出国移民,你们被移民局认可吗?
    答:认可,我们提供official translation (美加),sworn translation(欧)和NAATI(澳新)翻译资质.
  • 问:除了同传译员,你们还提供会议设备租赁服务吗?
    答:是的. 具体请参考我们的会议设备租赁清单
  • 问:是不是翻译员都必须持证上岗?
    答:不是所有的翻译员都需要证件,而是根据需要,有的特殊行业需要有特殊的翻译资质,有的行业则需要相关经验,有的翻译员水平很高,但是没有考证,翻译行业,更多的是看翻译质量,水平,而不是用证件来判断一个人的水平
  • 问:什么是 “交替传译”(consecutive interpreting)?
    答:交替传译:口译员一面听源语讲话,一面记笔记。当讲者发言结束或停下来等候传译的时候,口译员向听众用目标语准确、完整地重新表达源语发言的全部信息内容。会议口译中的交替传译要求口译员能够听取长达五至十分钟连续不断的讲话。