微信jiashangqulemei
 

劳动合同翻译英文_企业劳动合同书_中英文对照模板范本

发布时间:2018-12-28 00:33:14
 

劳动合同翻译英文_企业劳动合同书中英文对照模板范本,公司劳动合同英文版翻译范本


劳动合同英文范本,劳动合同的司法解释,什么是无固定期限劳动合同,公司对试用期劳动合同的解除有没有补偿,企业劳动合同纠纷,司法解释,仲裁,违反劳动合同补偿办法,违法解除劳动合同,签署终止劳动合同违约金,单位用人劳动合同英文电子版


劳动合同翻译英文_企业劳动合同书中英文对照模板范本


企业劳动合同翻译英文用途是什么?

可以用于司法仲裁,法院诉讼,可以作为证据,也可以用于移民签证,用途广泛,且需要相应的翻译资质,自己翻译不予认可,关于公司劳动合同翻译英文的资质,会在下方说明


发一段劳动合同英文电子版:

I. Basic information of the parties to the labor contract

Article 1, Party A: Beijing CCCC Qiaoyu Science and Technology Co., Ltd.

Legal representative (Principal) or entrusted agent: Liu Boying                   

Registered address: _____________________________________________________

Business address : ______________________________________________________

Article 2, Party B: PANDA, male,

Type of household registration (non-agriculture, agriculture): non-agricultural      

Resident ID number: 213456789016789056                               

Or name of other valid credentials    /     credential number         /        

Start date of working for Party A: May 1, 2006       

Home Address:  Building 789, Anwai Dongheyan, Dongcheng District, Beijing,           Postal code 100011                                                

The residential address in Beijing the same as above  Postal code the same as above

Registered residence:    Beijing  Province (city)   Dongcheng  District (county) ______________ Street (township)


翻译公司劳动合同到英文的注意事项:

劳动合同翻译英语,需注意关键点,比如地址,合同期限,薪水金额,各方权利义务,工作内容,职务,双方责任,还需要有规范的英文写法,最后是需要工整的排版


劳动合同翻译资质:

劳动合同翻译成英语,尤其是用于司法仲裁,法庭诉讼,或者移民局的材料递交,是需要有相应的翻译资质的,需要翻译公司盖章+营业执照+翻译资格证书(国内)翻译员宣誓词+翻译专用章(出国)


劳动合同翻译的交易流程 :

1.拍照   2.发邮件或QQ或微信给我  3.约定好取件时间   4.取件,或者快递给您


劳动合同翻译,为什么选择我们?四个维度


 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:我想在中国开办企业,都翻译什么材料?
    答:法人需要翻译护照,工商,税务,银行都会用到
  • 问:什么是 “耳语传译”(whispering)?
    答:即译员把会议上听到的话,立即小声地同步译给身边的一两个人听。耳语翻译一般对原讲话有较大的压缩与概括。这种传译也称“咬耳朵”翻译。
  • 问:什么是 “交替传译”(consecutive interpreting)?
    答:交替传译:口译员一面听源语讲话,一面记笔记。当讲者发言结束或停下来等候传译的时候,口译员向听众用目标语准确、完整地重新表达源语发言的全部信息内容。会议口译中的交替传译要求口译员能够听取长达五至十分钟连续不断的讲话。
  • 问:我要给学校寄材料,应该找什么样的机构翻译?
    答:给你盖章的公司是合法公司就ok,翻译人不能写你名字,要写那家公司的翻译人员名字,电话,公司地址,翻译人员取得的英语等级(如专八);