微信jiashangqulemei
 

疾病诊断证明书翻译英文

发布时间:2018-11-12 23:39:09
 

疾病诊断证明书翻译英文_出国看病就医不求人,无论延期毕业考试,还是请假,又或者出国带药,出国看病,疾病诊断证明书英文翻译是必不可少的文件,请看案例:


疾病诊断证明英文版翻译


医院医生开具的诊断证明翻译可以做吗?多少钱一份?

可以,医疗行业翻译剧情情况具体分析,这种类型和内容量的疾病诊断证明是100-300元一页(200)


我想申请毕业延期,除了翻译诊断证明,还有其他的要翻译吗?

有,病历,诊断证明,化验单,医嘱,手术记录,影像报告,入院,住院,出院报告单,等都需要翻译


你们翻译的有效吗?我们学校认可吗?我出国买药海关认可吗?国外医院认可吗?

认可,会有翻译宣誓词,签字,和盖章,请看图片案例红色和蓝色的章,为翻译专用章和翻译宣誓词章。


国外医院对病历文件翻译资质的要求:


国外的医生根据什么判断?

国外的医生诊断,根据他自己的化验结果和经验判断,国内的病例,疾病诊断书证明书翻译样本,用药,化验单,CT检查单只能作为初步的参考,还作为你曾经的诊断参考,不会对他们的诊断造成影响,只是在您还没有去国外的时候,一个初步的沟通


你们的翻译员什么水平?

都是医学专业的翻译员,翻译这些常用的疾病诊断证明书没有问题。有过500万字以上的医学病历翻译经验。


疫病诊断报告翻译


 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:翻译资料是纸质的,如何提供?
    答: 可以采用快递、传真、拍照或扫描后通过邮件、微信发送、上门送件等形式。如果文件数量较大,我们可以上门取件。
  • 问:你们可以提供外到外的翻译服务吗?
    答:外到外翻译服务是我们公司具有较大优势的一个翻译方向。通过十多年的项目积累,我们已与全球80多种语言的3000多名母语译员建立了长期友好的合作关系,可以满足大部分常见语种的翻译需求。
  • 问:是否可以一边编写原稿,一边翻译?
    答:请在定稿之后再翻译。您可能希望尽快启动翻译项目,所以在起草过程中就让译者开始翻译,但实际上这样做往往比等原文定稿后再翻译费时更多,费用也更高,而且很可能更麻烦。更糟糕的是:原稿修改的版次越多,则最终译文出错的可能性就越大。
  • 问:能给个准确报价吗?
    答:可以。请联系我们,索取准确报价