微信jiashangqulemei
 

专科(大专)毕业证翻译英文模板

发布时间:2018-09-20 12:44:14
 

专科(大专)毕业证翻译英文模板

 

专科(大专)毕业证翻译英文模板

 

英文国内大专(专科)毕业证翻译样本


   General Institutions of Higher Education


Graduation Certificate


panda, female, born on Mar 18, 1988, studied in the university from Sep. 2008 to Jul. 2010, majoring in Character Design. She has finished the two-year specialized study and all courses regulated by teaching program with qualified results. Hereby granted graduation.


School name: China Women’s University Seal of China Women’s 

University (sealed)President (Dean):


Certificate No.: 11111111111111111 J                  uly 1, 2010Education 


certificate enquiry website of MOE: http://www.chsi.com.cn


 

专科毕业证明怎么翻译?

1.找专业的翻译公司,需是有资质的翻译公司

2.扫描您的文件发送给他,翻译后盖章、签字、宣誓

 

专科毕业证书英语怎么翻译

参见上图案例

 

大学专科毕业证(大专)毕业证翻译件,哪个翻译公司去办理?

任何一家有资质的翻译公司均可翻译

翻译后续有翻译宣誓词+翻译员签字+翻译公司盖章

 

翻译专科毕业证的翻译资质是什么样的?

翻译盖章,翻译员签字,宣誓词,您可以点击右侧相关文章,查询专科翻译资质案例


点击查看.jpg

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:翻译要花多少钱?
    答:翻译的价格高低差别很大。虽然高价格不一定意味着高质量,我们的忠告是:如果价格低于一定标准,您得到的译文将很难提升贵公司或产品的形象。如果译者的报酬比钟点工高不了多少,他们怎么会关注贵公司的市场并与您休戚与共呢?要实事求是。一名译者一小时能翻译几页稿子?您期望他或她花多少时间来用心翻译贵公司产品和服务的宣传材料?(而您的团队又花了多少时间来撰写原文的呢?) 在选择翻译服务提供商的时候,请先想一想您在开发国际市场的产品和服务方面投入的费用。如果您觉得难以承受聘请专业翻译服务的费用,这说明您可能还未做好进军国际市场的准备。翻译公司提供的增值服务,例如:译者选拔、项目管理、质量控制、文件转换、多语种项目演示的标准化等也会产生费用,但是却可以节省您大量的时间。
  • 问:你们能提供专业排版服务吗?
    答:可以做一些简单的。比如:包括InDesign、QuarkXpress、Illustrator、FrameMaker、PageMaker、Freehand、CAD、Office、CorelDRAW、Photoshop等各类格式文件的桌面排版 (DTP)。 但我们的主业是翻译,能力范围内,会提供免费的排版服务,能力之外,请找专业的排版专家排版。
  • 问:翻译交稿时间周期为多长?
    答:翻译交稿时间与您的文件大小以及复杂程度有关。对于加急的大型项目,我们将安排多名译员进行翻译,由项目经理将文件拆分成若干文件,分配给不同的译员进行翻译,翻译后由项目经理进行文件的合并,并经统一术语、审校、质控、排版等翻译流程,最终交付给客户。我们公司最高翻译记录为一天翻译50万字。原则上我们会在约定的时间内完成,但是时间和质量是成正比的,慢工才能出细活,我们建议在时间允许的情况下,尽量给译员充足的翻译时间,以便交付优质的译文。
  • 问:怎么理性看待翻译公司给出的报价?
    答:我们可以用笔译项目为例分析一下成本,生产直接成本:优秀的译员难得,现在满世界都是自称英语很好的人,包括很多专业八级,但翻译能做得好的人寥寥。物以稀为贵!项目管理和运营成本:好的项目管理和客服人员也是好的服务所必不可少的,他们能准确把握客户的需求,实施规范的项目流程,因此对他们的语言、沟通以及项目驾驭和软件使用能力都有较高的要求。 生产流程的每个环节要不折不扣地执行都会发生相应的成本,比如TEPQ(翻译+校对+编辑+质保),如果是通过翻译公司偷工减料缩减流程而换来的低价,最终损害的还是客户自己的利益。