微信jiashangqulemei
 

医院处方笺翻译

发布时间:2019-10-18 17:42:57
 

医院处方笺翻译(医保处方)药品名称规格单价英语版,药房发药,出国带药处方笺翻译图片仅做展示使用,私密信息已隐去

 

 

药单,处方英文版本,图片仅做展示使用,私密信息已隐去

 

 

 

医院处方笺(药单)翻译英语做什么?

留学生都知道,翻译医院开具的诊断证明是为了延期考试,请假,重新考试。也可以作为出国看病,就医,国外医生的参照

 

医院处方笺(药单)翻译英语有什么要求?

翻译资质的要求!自己翻译不行,必须得认可的官方翻译,请看我的翻译章也可以点击右侧,查看别的文章,有的文章有我的翻译章

 

医生处方笺(药单)翻译英语认证是什么意思?

翻译认证的意思是官方翻译员翻译,有宣誓词和盖章和签字,请看下图,我的翻译宣誓国外学校,医院,均认可,是国际通用的标准翻译宣誓

 

 

医院处方笺(药单)翻译英语价格?

每页200元,总计大概几百元,具体看文件内容多少

 

除了医院处方笺,还需要翻译什么文件?

一般还需要翻译与您疾病相关的病历,PET CT报告单,药单,手术过程,化验单等佐证

 

为什么你的网站看起来如此简单?你翻译的学校认可吗?

我们有专业的病历翻译经验,比起:病历,医院处方只是很简单的文件,请参见下方

我们翻译的病历文件,无论是从病历首页开始介绍病人基本情况,初步检查,主诉,到入院记录,住院记录,出院记录,到手术记录,医嘱,药单,还是在诊断过程中翻译的各种生化报告,血液,尿液,细胞,病理化验报告,到影像报告,无论是B超,彩超,CT影像报告,还是核磁,又或者血管造影,我们都有非常多的案例和经验。这里直接放出来一个医院处方笺翻译案例的英文版,供参考,注“个人信息被隐去”


 

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:你们是否提供翻译盖章服务?
    答:我们提供各种翻译盖章服务,我们公司经过正规注册,译文的盖章获得认可。不过有些公证处指定某个机构的盖章,翻译之前,请向该机构确认。
  • 问:提供一个网站的网址,能够给出报价吗?
    答:对于网站翻译,如果您能提供网站的FTP,或您从后台将整个网站下载打包给我们,我们可在10分钟内给出精确报价。同时,只要您提供原始网页文件,我们会提供给您格式与原网页完全一致的目标语言版本,可以直接上线使用,省却您的改版时间。 但是,如果您只提供一个网址,我们不能迅速给出准确报价,因为我们很难发现网站里都包含的所有的页面。
  • 问:证件翻译及交付的需要注意的事项
    答:1、保证文件的清晰与完整。 2、交付给我们的证件,注明证件里面涉及人名的中文写法。(无中文名字除外) 3、如果需要快递或者专人送件的,请注明详细地址、收件人姓名、手机联系方式。 4、跟我们客户确定取件的时间。
  • 问:能做sci吗?生物类的
    答:目前还不能