微信jiashangqulemei
 

西班牙人中国工作签证需要翻译什么文件?

发布时间:2018-01-18 17:15:48
 

西班牙人中国工作签证需要翻译什么文件?

工作证明,无犯罪证明,学历,推荐信等,请往下看

 

 

问:办理外国人就业许可证,外国人来华工作签证,北京市人力资源和社会劳动局,

北京市外国专家局。就是永定门5号的那个北京人力资源和社会保障大厅,

要求翻译什么资料?

 

1.学历翻译,不是给外国人做学历认证,只是把国外人的学历翻译一下,

因为按照要求,外国人必须得有相应的学历才可以到中国工作

 

2.工作证明翻译,就是外国人必须有相应的工作经验,曾今工作的记录

 

3.推荐信翻译,指的是有国外同行的推荐,可以是公司的,也可以是知名人士的

 

4.工作合同翻译,指的是外国人必须要跟中国公司签订工作合同,需中文版本

 

5.无犯罪记录证明翻译,也叫无刑事犯罪记录证明,需要翻译成中文

 

6.如果你应聘的是教师职位,则还需要翻译相应的语言证书

 

7.详见:http://www.bjrbj.gov.cn/wzzx/work_570/n_work/

 

翻译资质

以上证件完全具备并翻译加盖该翻译公司公章,而不是翻译专用章

交到劳动和社会保障部,北京是外国专家局大厅,(北京人力资源和社会保障大厅)

方可办理外国人在华就业证

 

翻译价格

根据不同语种,需翻译文字数量,做出相应的报价,一般来说每页100元,小语种翻倍

 

翻译流程;

1.拍照发给我. 2.发微信给我。 3.翻译。 4.交付和支付

 

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:366翻译的质量如何?如何控制质量?
    答:366翻译保证翻译质量,对其翻译译稿质量终身负责制,免费修改。公司严谨的翻译控制流程(翻译+校对+审核)和优秀专业译员是翻译质量的有效保证。了解:“翻译质量保证体系”
  • 问:为什么同传译员不能一人独自承担口译任务?(为什么就一个小时的会议,不能只请一名翻译?
    答:同声翻译是一个高强度的工作。一般情况下,同声翻译员每次连续翻译不得超过20-30分钟,所以需要2-3 名译员交替进行工作以保证会议的正常进行。 这也就解释了为什么1个小时的会,同样是需要请两名翻译,除非在极其特殊的情况下,我们一般不建议只用一名翻译。
  • 问:顾客是否有权利决定使用什么样的译员?
    答:是的,有权利,但是也需要协商,比如时间,城市,等等因素,作为翻译公司,有义务提供一切便利顾客的条款,方便顾客选择,这也是翻译公司服务意识的体现。
  • 问:翻译本地化主要是做什么的?
    答:1.软件本地化 2. 网站本地化, 3. 媒体文档本地化