微信jiashangqulemei
 

新加坡出生证明翻译公证

发布时间:2019-10-21 17:15:42
 

新加坡出生证明翻译认证翻译公证,宝宝回国上户口,翻译盖章?派出所这么说:您需要找正规翻译公司翻译公证,有资质的专业翻译国外出生证明的翻译公司盖章.

 

新加坡出生证明翻译认证

 

新加坡出生证明翻译了做什么用?

办理长期中国居留许可准证

 

新加坡出生证明翻译认证是去公证处吗?

不是,翻译认证指的是有翻译资质的翻译公司宣誓,盖章,签字,作为第三方翻译机构文件翻译内容作出准确性承诺,与公证处没有关系,但经常有人把翻译认证跟翻译公证搞混淆。


 

北京哪里有可以翻译新加坡出生证明的翻译公司?

不但我公司,只要是正规翻译公司,有翻译资质的营业执照包含翻译服务的翻译机构,都可以.

 

新加坡结婚,婴儿出生证明翻译,多少钱?

新加坡出生翻译件200-300元一页,新加坡没有州县认证,不需要翻译三级认证,翻译后盖章提交翻译公司营业执照和翻译员证书即可。


如果需要报销国外出生医疗保险,还需要国外医院开具的出生诊断证明翻译件。保险公司要求如下:



新加坡医院开具的“出生诊断证明”样本,或者叫“出院小结”,需突出:孕周,姓名,性别,胎数,医生名字,诊断章,婴儿出生方式.



交易流程:

  1. 扫描    2.发送给我微信,并留下孩子,父母中文名字     3.支付   4 .翻译,然后快递,隔天寄到 

新加坡共和国

出生登记证明

出生登记编号:

 

新生儿信息

 

出生登记地点:   新加坡伊丽莎白医院

全名:

性别:男    

出生日期:2018825

时间:0348

出生地点:新加坡伊丽莎白医院

母亲信息

姓名:

出生日期:19981111

档案号:F/PPT E39596572

地点:中国

地区:上海

国籍:中国

出生地:中国

住址: 新加坡  山景大道25 #08-07 邮编669558

父亲信息

姓名:  


档案号:F/PPT E67453322

地点:中国

地区:山东

国籍:中国

出生地:中国


通知人信息

姓名:

档案号:F/PPT E39596572

关系:孩子母亲

住址: 新加坡山景大道25 #08-07 邮编669558

 

仅用于公事

         小孩在出生时不是新加坡公民

 

我证明以上信息是在我面前提供的,信息属实。

 

 

签名     日期:2018.08.30

 

 

 

 

 

登记员签名:  日期:2018.08.30






新加坡外事部  盖章:1905076     是经认证的真实副本  2019.05.08     MOHAMAD FAZUDDIN


 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:怎么理性看待翻译公司给出的报价?
    答:我们可以用笔译项目为例分析一下成本,生产直接成本:优秀的译员难得,现在满世界都是自称英语很好的人,包括很多专业八级,但翻译能做得好的人寥寥。物以稀为贵!项目管理和运营成本:好的项目管理和客服人员也是好的服务所必不可少的,他们能准确把握客户的需求,实施规范的项目流程,因此对他们的语言、沟通以及项目驾驭和软件使用能力都有较高的要求。 生产流程的每个环节要不折不扣地执行都会发生相应的成本,比如TEPQ(翻译+校对+编辑+质保),如果是通过翻译公司偷工减料缩减流程而换来的低价,最终损害的还是客户自己的利益。
  • 问:我想做网站本地化,可以吗?
    答:可以,我们不但网站本地化,软件本地化也有大量的行业经验
  • 问:顾客怎么判断翻译公司的能力?
    答:1. 看翻译公司自身的综合各种资源的能力,管理提高效率的能力,压缩成本和时间的能力 2. 看翻译员的语言能力,行业经验的积累,年龄,阅历,沟通的有效性的能力
  • 问:你们公司有什么资质?
    答:美国,加拿大常用的official translation 欧洲 sworn translator 澳洲 新西兰 NAATI ,中国CATTI 我公司拥有,考取了,世界上所有的翻译资质和资格证书。