汽车发票英文翻译

发布时间:2012-08-16 18:27:29
 

汽车发票英文翻译,机动车发票翻译,小汽车发票翻译英文

汽车发票英文翻译,机动车发票翻译,小汽车发票翻译英文,小汽车购买发票英文翻译,用于出国签证财产证明,使馆要求正规翻译公司翻译,并加盖翻译专用章

Unified Invoices for Sale of Motor vehicle

Invoice

Invoicing date:2008-02-03                                                                       Invoice code000000000

                                                                                             Invoice No.:0000000

Printing code

Printing No.:

Machine No.:

0000000000

 

Fiscal code

 

Purchasing unit(purchaser)

xxxxxxxxx

ID card No./Organization code

6501xxxxxxxxxxx

Type of vehicle

Sedan

Factory plate model

CAF7180MC4

Origin

Chongqing

Certification No.:

WDV150008232482

Certificate of importation No.

 

Commodity inspection form No.

 

Engine No.

CAF483Q0 8J02054

Vehicle identification No./Frame No.

LVSFCFME58F223821

Total amount

Say Renminbi One Hundred and Thirteen Thousand Only     in figure: ¥113,000.00

Sales unit

BeijingLuding Vehicle Trading Company

Tel

65862339

Identification number of the taxpayer

11010510181058X

Account No.

11001045100056032603

Address

Guandongdian No.8, Chaoyang District,Beijing

Opening bank

China Construction Bank, Sanyuan Branch

VAT rate or collecting rate

17%

VAT amount

¥16,418.80

Competent tax authority and code

State administration of taxation in Chaoyang Distract,Beijing

111010500

Price exclusive of tax

In figure ¥96,581.20

Tonnage

 

Limited arrival persons

5

                             

Stamp of sales unit: Special Invoice Chop of Beijing Luding Vehicle Trading Company

Drawer: Wang Xiaoyan              Remarks: One Car, One Invoice

汽车发票英文翻译,机动车发票翻译,小汽车发票翻译英文

汽车发票英文翻译,机动车发票翻译,小汽车发票翻译英文,小汽车购买发票英文翻译,用于出国签证财产证明,使馆要求正规翻译公司翻译,并加盖翻译专用章