微信jiashangqulemei
 

泰国单身证明翻译

发布时间:2019-07-24 04:35:48
 

单身证明翻译,泰国,民政局要求单身证明翻译格式,承认的,认可的,翻译公司,翻译机构

翻译件

(官方会徽)

编号: 17/2555                                  曼谷都市区 纳克尼握路208号 拉特斐区办公室,邮编:10230

 

出具本证明信是为了证明居住于曼谷都市区拉特斐区稠拉克巴小区拉特斐路房屋编号为599/205的 猜帕,苏泰小姐(身份证号:1-1017-00009-61-1)提交了一份申请请求拉特斐区办公室出具一份证明信证明其婚姻状况。本证明在猜帕,苏泰小姐与一位外国人注册结婚时将作为证据出示。

 

拉特斐区办公室已经从家庭登记数据库里核实了婚姻登记记录并询问了如下2位证人:

 

  1. XXXXXXX女士,身份证号:00000000000,居住于曼谷

都市区拉特斐区稠拉克吧小区拉特斐路房屋编号为599/205

 

  1. XXXXXXX小姐,身份证号:00000000000,居住于曼谷都市区王松廊区萨潘宋小区拉特斐 63小巷房屋编号为198.

 

经调查,XXXXXXXXXX 从未在拉特斐区注册办公室注册结婚。

 

2012年2月7日出具

 

(已签字)        -签字—

(车赛达,苏看先生)

执政官员,专业水平

拉特斐 区主任

执政部门代理首席

(公章)

 

编号:111891  2012年2月8日

曼谷   外交部

 

(未猜,宋斯那先生)      核实无误翻译件

法律官员                           

高级专业水平                        快译服务与旅游有限公司

泰国外交部                          电话:02-2542821,02-2500412

123582                              传真:02-2520337

                                    2012年2月8日

泰国单身证明翻译,,民政局要求单身证明翻译格式,承认的,认可的,翻译公司,翻译机构

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:你们如何控制好质量?
    答:质控这块,我们通过四个环节:翻译+审校+质检+排版,而各环节里面,我们又有严格的控制。最终的译稿是经过质检部质检合格之后,发至客户方。
  • 问:你们的译员都有什么样的背景?
    答:366翻译拥有全国最专业的翻译团队。众所周知译员从业背景很重要,外语好只是基本功。366专职译员有两类: 1、外语专业毕业,有律师、项目管理、外贸和外语培训等从业背景,熟悉相关领域知识; 2、专业技术出身,英语好,有工程师、会计、律师。366翻译安排最合适的人给您提供最专业翻译服务。
  • 问:怎么理性看待翻译公司给出的报价?
    答:我们可以用笔译项目为例分析一下成本,生产直接成本:优秀的译员难得,现在满世界都是自称英语很好的人,包括很多专业八级,但翻译能做得好的人寥寥。物以稀为贵!项目管理和运营成本:好的项目管理和客服人员也是好的服务所必不可少的,他们能准确把握客户的需求,实施规范的项目流程,因此对他们的语言、沟通以及项目驾驭和软件使用能力都有较高的要求。 生产流程的每个环节要不折不扣地执行都会发生相应的成本,比如TEPQ(翻译+校对+编辑+质保),如果是通过翻译公司偷工减料缩减流程而换来的低价,最终损害的还是客户自己的利益。
  • 问:翻译质量不满意怎么办?
    答:不满意,免费修改,满意为止,366翻译质量终身保“修”。 翻译是一种语言再造过程,由于个人语言使用习惯等原因可能有些细节会让您感到不满,并非质量问题,保证译件的准确性。