微信jiashangqulemei
 

教师资格证书英文翻译样本

发布时间:2012-07-06 12:15:11
 

教师资格证书翻译英文样本

The People’s Republic ofChina

Teacher Qualification Certificate

 

 

 

 

In accordance with the provisions of Teachers Law of the Peoples Republic of China and the Regulations on Qualifications of Teachers, it is hereby certified that Wu Shanying has the teacher’s qualification of elementary school.

 

 

Organization of confirmation (Official Stamp)

 

(Official Stamp of Jining Education Bureau)

 

8th April 2009

Holder:

xxxxxxxxxx

Gender

Female

Date of Birth

1984-12-23

Nationality

the Han nationality

ID card No.

411303198412230021

Category of qualification

Elementary school teachers' qualification

Teaching subject

English and Chinese

Ceertificate No.:

20093707931000568

 

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:是否提供上门翻译服务?
    答:对于口译项目可以。 对于笔译项目,我们建议客户不采用这样的方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作,译员也是需要工作环境的,因此,译员上门翻译,效果不一定是最好的,且会收取一定的上门服务费。但客户实在需要,我们也会配合。
  • 问:是否可以上门洽谈项目?
    答:可以。请告知公司名称、地址、联系人等相关信息,我们会根据项目情况尽快安排客户经理上门洽谈。
  • 问:怎么找陪同口译?流程是什么?
    答:1. 首先确定您需要翻译的领域是什么行业,务必确定好外商到达时间、地点、外宾人数,所需服务的日期和天数,以免不必要的损失; 2. 至少提前3天向我司预约陪同口译译员。工作时间较长(超过1周)、需要人数较多或小语种翻译请尽量更应提前预约。 3. 和我司签订口译服务协议,并支付订金。等候译员到场
  • 问:合同如何签订?
    答:我们会提供合同模板,客户可以就相关条款进行合理的修改和增减,经双方协商后,采用快递、传真、扫描、上门签订等形式签订。