微信jiashangqulemei
 

北京海淀区翻译公司大全

发布时间:2019-10-26 20:01:32
 

海淀翻译公司(北大366翻译社)位于海淀区,北四环,海淀桥北,公交车站,非常好找,北大小西门。



海淀翻译(366翻译社)是公安局备案,使馆认证,公证处认可,法院法庭口译的专业翻译公司,主要包含以下服务范围:


  1. 1.民政局要求的:结婚证,离婚证,单身证明的翻译服务,外国人与中国人结婚和司法公证。

  2. 2.派出所办理国外英文上户口:出生证明及州县认证的翻译。保险公司保险理赔的出生诊断证明翻译件。

  3. 3.法庭翻译的:法庭口译,审讯记录,证据保全,证据文件的翻译

  4. 4.车管所的:国外驾驶证翻译

  5. 5.国外移民局的:移民文件翻译服务

  6. 6.出国留学的:签证文件翻译服务


商务文件,招标文件,工程技术,病历翻译,审计报告,财务报表,银行流水,社保证明,在职证明等


海淀翻译公司(366翻译社)发展历程:

  1. 2006年以前为同学关系,自由译员,SOHO翻译,后成立翻译工作室

  2. 2006.11.15创办翻译公司

  3. 2007.11.30加入北京 翻译 协会

  4. 2011年注册北京经纬正阳教育科技公司,研发翻译记忆软件,国家高新技企业

  5. 2011年获北京市公安局特批“中英文翻译专用章”,所加盖的“翻译专用章”,被教育部留学服务中心,大使馆,外国专家局,出入境管理处,银行、司法部门广泛认可.

  6. 2018年,担任“诚信翻译联合体”副秘书长单位

  7. 2018年,语料库项目入驻阿里巴巴创新中心孵化项目



 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:是否可以请高校教师、学者或学生翻译?
    答:绝对不能,风险自负。许多公司在寻找译者时,首先想到的是当地学校或大学的外语院系。有时,这种做法对于供内部使用的翻译可能有效,即,您只想了解文件大意,但对于正式的公司宣传材料、手册或者合同文档而言,这样做却风险极大。外语教学需要有特殊的技能,但这些技能却与翻译一篇流利、优美的文章所需的技能完全不同。让学生来做翻译看起来经济实惠,但风险更高,因为他们毫无实战经验,翻译出来的文件基本无法使用。
  • 问:什么是 “耳语传译”(whispering)?
    答:即译员把会议上听到的话,立即小声地同步译给身边的一两个人听。耳语翻译一般对原讲话有较大的压缩与概括。这种传译也称“咬耳朵”翻译。
  • 问:你们的译员都有什么样的背景?
    答:366翻译拥有全国最专业的翻译团队。众所周知译员从业背景很重要,外语好只是基本功。366专职译员有两类: 1、外语专业毕业,有律师、项目管理、外贸和外语培训等从业背景,熟悉相关领域知识; 2、专业技术出身,英语好,有工程师、会计、律师。366翻译安排最合适的人给您提供最专业翻译服务。
  • 问:翻译公司做笔译的准确度能达多少?
    答:首先翻译都是人工操作的,只要是人工操作,准确度就不可能控制在百分之百。国外的很多翻译公司都会在译文最后注上一句:由于全部人工翻译,对于产生的误差不承担责任。 还有,翻译的准确度不能用百分之几来考量的,如果翻译有点小误差了,但是事儿办成了,就说明翻译是成功的。但是翻译的挺好,文辞考究,但是有个数字错了导致最后结果的失败,这个翻译的价值也会降低。