微信jiashangqulemei
 

驾照翻译样本,模板下载,汉译英

发布时间:2012-02-08 20:37:18
 

驾照翻译样本,模板下载,汉译英


驾照翻译英文样本


 

Driving License of the People’s Republic ofChina

No.: 4324261977xxxx006x

Name: xxxx         M&F: Female          Nationality: China

Address: Room 701 Unit 1 Building No. 1 Qingxue Park Century City Haidian District _Beinjing_______ ________________

Birthday:  June 15, 1977

Issue Date: June 10, 2004

Class:  C1

Valid From: June 10, 2010 Valid For: 10 years

Seal: Public Security Traffic Management Bureau ofBeijing Municipal Public Security Bureau

Second Sheet of Driving License of the People’s Republic ofChina

No.: 432426xxxxxx062

Name: xxxx                                File No.: 110005319512

Record: please apply for replacing new driving license within ninety days before June 10, 2020.

 

驾照翻译样本,模板下载,汉译英

 

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:是否提供上门翻译服务?
    答:对于口译项目可以。 对于笔译项目,我们建议客户不采用这样的方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作,译员也是需要工作环境的,因此,译员上门翻译,效果不一定是最好的,且会收取一定的上门服务费。但客户实在需要,我们也会配合。
  • 问:你们的译员都有什么样的背景?
    答:366翻译拥有全国最专业的翻译团队。众所周知译员从业背景很重要,外语好只是基本功。366专职译员有两类: 1、外语专业毕业,有律师、项目管理、外贸和外语培训等从业背景,熟悉相关领域知识; 2、专业技术出身,英语好,有工程师、会计、律师。366翻译安排最合适的人给您提供最专业翻译服务。
  • 问:如何保证不泄漏文档机密?
    答:我们确保您文档的安全性。除非另作说明,否则我们会为客户的译件严格保密。客户如有特殊的保密要求,可事先通知我们,双方签订保密协议,以便采取严格的保密措施。
  • 问:我想出国留学,签证的时候需要翻译的那些文件你们都可以做吗?
    答:可以,我们的翻译件被各大使馆、大学认可,源于我们有国际通用的宣誓翻译资质。